力行植林慈善基金會

2016連南瑤族自治縣“扶貧複明”工作報告

請點擊鏈接：

greenaction.org.hk/web/wp-content/uploads/2016/10/2016.9.-LianNan-Report.pdf

連山壯族瑤族自治縣2016年 〝扶貧復明〞 工作報告

為幫助偏遠山區貧困白內障患者可早日重見光明，改善生活。連山縣殘疾人聯合會,力行植林慈善基金會,新會新希望眼科醫院聯合組織安排,持續每年在連山壯族瑤族自治縣舉辦“扶貧復明”活動,本次活動在6月12日- 24日進行。

合辦單位及參加人員：

連山壯族瑤族自治縣殘疾人聯合會：派出6名工作人員

連山壯族瑶族自治縣衛生和計劃生育局：派出2名工作人員

連山壯族瑤族自治縣紅十字會：派出3名工作人員

力行植林慈善基金會：派出香港義工8名及2名內地義工

新會新希望眼科醫院：派出5名醫生、4名謢士及2名司機

下鄉篩查階段：

於2016年6月13日一16日,力行植林慈善基金會義工,新會新希望眼科醫院醫療隊,在連山縣殘疾人聯合會帶領安排下,走訪連山縣7個鄉鎮進行眼科義診篩查，經過4日篩查，共為1,596人義診，即塲發出預約白內障手術通知280人，胬肉手術通知30人。

手術階段：

2016年6月17 - 23日，安排手術車停泊於吉田鎮中心衛生院，為期7天手術，共為245人進行白內障復明手術，另為27人進行切除胬肉手術。

這次活動義診及適合手術人數眾多，手術期出席率達90%，雖然今年手術的名額已經增加，但仍有很多適合手術而未能安排的患者，只好等明年再篩選。

本次活動經費：感謝 楊士貴先生，林達權先生 贊助

是次篩查期及手術期工作得以順利完成，實有賴縣殘聯、縣紅十字會、各鎮政府、各鎮衛生院及有關單位全力配合和支持，在此衷心感謝。

後記：

今次為期7天工作裡，參與工作的力行義工、醫療隊、國內所有工作人員，大家都工作時認真，完成工作後大家會說說笑笑，活動期間各人都很合拍，雖然很忙但彼此間都能有默契,輕鬆面對，使到來義診的群眾都被感染,氣氛愉快。合作伙伴連山縣殘聯、各鎮政府及衛生院都如往年一樣工作認真,盡力配合。縣殘聯工作比去年更完善，能預早安排工作人員先派號，使秩序較容易控制，令工作更流暢，原來大家有共同目標和心態一同出發，過程雖勞但不覺累。

每次都遇到令人感觸事情：有位70歲婆婆拿著手術通知書，大清早到達取號，到她登記時却沒有親屬陪伴，故不能為她安排手術，她很努力不斷地找居於縣城親友，找來數親人也不願照顧她，直至下午2時才找到一位願意為她簽手術同意書,並願意等待她完成手術的親屬，期間婆婆沒有太多說話，只是出出入入的找親人幫忙，双眼視力只得眼前指數的婆婆，義工們感受到她不放棄爭取復明的機會,更感慨老人家一切只能倚靠自己,………

希望年輕一代能夠多關心照顧長者，希望“扶貧復明”活動繼續得到大家的支持。

義工 關綺媚

2016年6月26日

我的义工之路 

一个很偶然的机会，让我踏足阳山县，杜步镇，东山村的“醉怡山庄”。该山庄是由香港慈善家谢士恒医生与谭颕儿女士伉俪于2000年，为着“无污染的水源，是人类生存的基本”这个目的，接受当时号称广东石灰岩贫困山区、四大金刚之一的东山乡政府的邀请，开展大规模的荒山植树造水工程；而山庄只是工程中的一小部份，经过十多年的建设已然成为生态环境一流，四季景色怡人的渡假胜地。

2014年6月，我初次踏足此地，进入山庄的第一感觉就如走进了世外桃源，亦彷如遇到了一见钟情的“恋人”，冲动之下竟不禁脱口而出“我爱上了醉怡”。为了能常到此地会我的“恋人”，便冒昧提出要在山庄做义工的请求，得到允许后，我真的一有空闲便到山庄义务劳动，以享受“醉怡山庄”的美景及清新的空气。在这过程中，逐渐了解到山庄之外的很多感人故事。

不一样的慈善团队

“醉怡山庄”的创始人，谢士恒，谭颕儿伉俪自1994年初开始，不但为梅县，阳山县，山西三地干旱缺水的山区通过植林造水的方式恢复生态，水源，解决当地食水难问题。更从1999年开始至今连续17年，每年在梅县，清远的阳山，连南，连山，英德等多地免费为贫困白内障患者施行复明手术，使近万名患者重见光明，而且每年还有助学助养，扶贫助残，关怀送暖等多项慈善活动。

纵观国内外很多热心人士，又或某些名人、明星都会创办慈善组织为有需要的人士提供服务，但以谭颕儿女士为首创办的“力行植林慈善基金会”，其扶贫慈善的方式在国内是极为罕见的；零行政费用，全部行政，交通，食宿等费用均由志愿者自付。所有捐献和收益均全部投入到植林与慈善项目，这种慈善不牟利的方式，令我对其由衷的敬佩，也由此萌生了加入力行做一名正式义工的念头。

第一次做义工

终于在2015年10月，有幸参予阳山县“扶贫复明”活动，我正式加入了力行这个大家庭，有了人生的第一张义工证，证号121号。这次阳山县“扶贫复明”活动，由于我是新人，所以被安排到相对较简单的岗位 – 患者做完眼部仪器检测后，由我搀扶患者到抽血窗口做抽血检查。虽然程序很简单，但由于我是第一次以义工的身份参加工作，开始时还是有些紧张，幸好有众多资深义工给我鼓励与指导，当天还是很好的完成了任务，并在各位资深义工的带引下；对其他岗位也有所认知和了解，使后来几天的工作能更顺畅地与其他岗位配合，当其他岗位需要临时支持时，我亦能熟练上岗。历时7天的“扶贫复明”活动，期间有4天半做手术，共为181位贫困白内障患者施行了复明手术。

此次活动令我感受最深的是所有义工不但出钱出力，身体力行，每天早上7时多便全情投入到各自的岗位。各个岗位之间的配合可谓天衣无缝，与医疗队联成一道完美顺畅的工作流程，为手术提供了细致、安全、顺畅的保证。这种配合如果没有对自己所做义工工作的热爱，没有对患者的关怀爱护之心，没有对“力行植林慈善基金会”所做慈善事业的真正理解，我想是很难做得到的。

此次活动最让我感动的场面，是每天早上患者准备出院前检查；医生为患者揭开纱布前，家属期盼的眼神。当揭开纱布一刻，患者一声“我看到了”的震撼，使站在旁边的我，顿觉眼睛都热了、湿了。也同时深深体会到在力行做义工的深层意义和无比的快乐。虽然活动全过程的一切交通，食宿等费用都要自理，正所谓出钱又出力，但还是感到十分有意义，十分的愿意，十分的盼望再有下一次。

到山区农村送温暖

机会终于又来了，2015年12月初，我参加在阳山县的“关怀送暖”活动，当时广东正适逢少有的寒冷天气，活动期间天寒地冻，时常还夹带凄风冷雨，增加了我们安排物资送赠的难度，但所有义工的工作热情却将寒冷天气化为热量，温暖着长居山区的老弱群体 – 65岁以上长者，残疾人士，五保户，低保户及特别困难的家庭。从12月3号至6号，义工队共为大大小小50多个村落，送赠出681份温暖物资。每份物资包括：大米，花生油，棉外衣，冷帽，围巾，糕饼，药油等等。在东山村，一些既分散、又偏远的村落，我们义工更是一家一户地送进家门，关怀探望长者。个别车辆不能入村的村落，便将物资运至路口，等受惠者到取，当看到一些村民冒着绵绵细雨走1个多小时的山路，才能来到领取基金会送赠的物品时，才真正理解什么叫做“雪中送炭”。

此次“关怀送暖”活动，因为要频繁搬运物资，而且天气寒冷，所以相比于“扶贫复明”活动，工作要辛苦些，但看到公公婆婆们接到物品时所展现的笑容，听到他们快乐的道谢声，所有的劳累都变为享受。时尚的讲，就是“累并快乐着”。

美妙的插曲

快乐的事情一波接一波，今年5月和6月，我又得到机会，相继参加了在阳山县和连山壮族瑶族自治县的“扶贫复明”活动。

在阳山县“扶贫复明”活动期间，由于有了之前的经验，所以很快便能够投入到各个岗位，与其他的义工配合也更见顺畅，同时所看到的感人场面亦更多。阳山县书法家协会的梁德志先生，在活动现场即席赋诗一首：“让荒山变绿洲，让黑暗变光明，让世界充满爱”送赠给基金会。这首诗充分诠释了“力行植林慈善基金会”为山区人民所作的贡献，给本次“扶贫复明”活动增加了一段美妙的插曲，我为自己能投身于这个团体而深感荣幸。

连山见闻

刚结束的连山壮族瑶族自治县“扶贫复明”活动，又是另一番体验，连山的活动是下乡义诊筛查与手术连着进行的，而且手术是在一辆大型的手术车上进行。工作强度和难度均比阳山大，四天的筛查工作先后深入了连山的小三江，福堂，上帅，永和，太保，禾洞及吉田全部7个镇，共为1,596人义诊检查，适合安排手术有310人。本次活动的筛查阶段，适逢广东多地暴雨灾害频发，连山地区也大雨、小雨不断，但我们的义举似乎也感动了上天，连日来天公对我们都特别关照，每天往返的路上，就算下多大的雨，到目的地开展工作时，雨都会暂时停下来，天天如此，想必这就是善有善报的最佳解释了。15号傍晚从禾洞工作后返回旅店途中，更遇到狂风暴雨，下山的路上能见度开着汽车大灯也不足5米，当时的环境确实非常恶劣，但想到几天后又将会有几百名白内障患者得以重见光明，内心还是由衷的欣慰。感谢上天！！

连山之行，除了能够再次体会，亲身参予切实的扶贫活动外，也见证了整个活动过程中；义工队，医疗队，以及连山县残联等各部门的默契配合，尤其是连山县残联的吴世日理事长，在整个活动过程中与我们义工队肩并肩，不单做好活动安排，又对我们义工和医疗队生活上关怀照顾。活动期间更处处事事恭亲，细致周到，实乃山区干部的典范。如果在各个领域都能够有多些这样务实的干部，我们国家便会更加强大，但愿如此。

另外，本次活动接触到一对瑶族夫妇，其姓名也让我增长了见闻。丈夫的名字叫“房二角七”，“房”是姓氏，“二”是家中排序，“角七”是名字。妻子叫“房二角七尔”，“尔”是妻子的意思，即“房二角七妻”。从名字可以看到瑶族妇女的地位，她们婚后不单不能有自己的姓，连名字也没有了，只能叫“XXX的妻”。

助人为快乐之本

短短数月，连续参予了四次力行义工，从某种意义上来说，已经令我的人生发生了转变。

回想加入力行做义工前，生活似乎碌碌无为；看看剧集，打打牌，行下山，大不了出外旅游。自从加入了力行做义工后，自我感觉生活从未有的充实，单是做义工的目的来说；从之前只是为了有机会享受“醉怡山庄”的环境，到后来真心想成为力行团队的一员，以便有机会参予力行的扶贫活动，为有需要的人士服务。从喜欢“醉怡山庄”的角度来说；之前是喜欢山庄的“美色”，现在是因为“醉怡山庄”是力行扶贫活动的据点，所以真心想为山庄做点力所能及的事情。虽然我所做的一切很微不足道，只是茫茫沙漠中的一点微尘，浩瀚海洋中的一滴水，但能够在力行这个义工团队中出一点力，是我现在最大的意愿，同时也是为了缅怀“醉怡山庄”的设计者谢士恒医生。

谢士恒医生不幸在1999年确诊患上晚期血癌，主诊医生告知若化疗效果不好，生命便只有3个月的时间。但谢医生却带着危病的身驱和对山区人民的真挚感情，并没有放弃为山区人民解决食水难问题意愿，与癌魔顽强抗争，亲自为六千多亩的植林区设计、规划、建设，奉献出生命的余辉。谢医生于2005年离世，今天我们能够为维护山庄尽一点微力，也算是对谢医生的怀念。

尽管到目前为止，身边很多朋友对我做义工的行为还很不理解，亦不完全相信力行做慈善的方式，但我却得到家人，尤其是家母及妻子的理解和支持。妻子更一齐参加了去年底的“关怀送暖”及今年5月的阳山县“扶贫复明”活动，在此衷心感谢她们的理解和支持，更感谢力行资深义工们的关心鼓励。“助人为快乐之本”，未来我希望更多参予力行的各项活动，使以后的生活更加充实，更有意义。

义工 黄国深

2016年6月29日

2016年5月陽山縣“扶貧復明”簡報

力行植林慈善基金會在陽山縣委，縣政府，縣殘聯的支持配合下，自2005年10月開始，每年定期舉辦2次“扶貧復明”活動，今年已經是第12年，共捐助3,100多名白內障患者得到免費手術復明。

這次活動的合作單位有：陽山縣殘疾人聯合會，新會區人民醫院，陽山縣人民醫院，各鄉鎮民政及衛生院。

本次活動經費：感謝 傅德蔭基金有限公司 贊助

手術於2016年5月16日至20日，在陽山縣人民醫院進行，共為147位貧困白內障患者進行復明手術並加放人工晶體，另為18位患者行胬肉切除手術。

活動舉辦期間，陽山縣縣委常委，副縣長王偉到來陽山縣人民醫院五官科病房，關心慰問患者手術後情況；並對參與的醫護人員，義工給予支持鼓勵。

扶貧復明活動詳細情況：-

篩查階段：

於2016年4月18日至20日，陽山縣殘疾人聯合會人員聯同新會區人民醫院醫療隊8人，及香港力行植林慈善基金會義工6人,走訪了陽山縣6個鄉鎮，共為1,342人進行義診檢查，並即場發出預約手術通知書160份給符合免費手術條件的白內障患者，以及10份預約胬肉手術患者。

註：免費胬肉手術，1.因胬肉阻擋，需要先切除，下期再安排白內障手術。

                                2.胬肉遮蓋，影響視力。

手術階段：

2016年5月15日，新會區人民醫院派出的醫護人員，與力行植林慈善基金會義工齊集陽山縣人民醫院，做好手術前各崗位的準備工作，期間得到陽山縣人民醫院各部門配合，陽山縣殘聯派員協助，融合四個機構，組成一支高質素的服務團隊。

開心合作，齊來參與

5月16日- 20日，每日是緊湊的工作，義工們引領患者按程序，作手術前各項檢查及體檢 (包括量血壓、血糖及血常規、心電圖、X光胸透) 。

手術前各項檢查進行中：

手術前準備：

術前和術後，香港義工及醫療隊都會向病者家屬詳細解釋如何按時用藥、護理傷口，以防感染，病人家屬亦被通知在手術後如有不適時應如何聯絡醫院或縣殘聯。

手術進行中:

昨日的愁顏

今天的喜悅

看見了！感謝！感謝！

這次陽山縣“扶貧復明”活動再一次順利、成功，全賴各有關單位的盡力協助，各鄉鎮的政府人員配合、組織和安排患者到來。感謝各合辦單位及所有參加人員，大家付出了專業精神和無私的奉獻。使貧困白內障患者得到早日復明，重拾人生，再展笑顏。

辛勞了！各位工作人員，下次再會。

力行植林慈善基金會 眼科工作組

2016年5月29日

2016年5月 陽山縣“扶貧復明”活動 – 義工分享 (Shirley Yuen)

五年前，初次參加力行在陽山縣的“扶貧復明”活動後，我在自己的面書上寫道：“被朋友多讚幾句，頭上就好像戴上光環般飄飄然出發，坐五句鐘車飄到陽山縣。

只見義工隊很多成員多年堅持出席，香港來的義工們出心出錢出力，兩大院校的醫科生要完成工作後追課，我這幾天的辛勞其實不算得是什麼。

五天的手術成功完成近200例，公公婆婆們可以再次靠自己的眼睛自如地生活。無論他們拖著誰都叫醫生，我忽然升格了很多; 可以離院時老是說多謝共產黨，這是他們經歷過文革的年代，無論有什麼好處都一定歸功於黨，儘管如此，我還是十分高興地對他們說我們來自香港。

我同自己說，要堅持下去。”

**********************************************

五年來，算是兌現對自己許下的承諾，每年兩趟的陽山“扶貧復明”活動未缺席過。計算一下，應該是處理超過一千五百宗入院登記病例，過千隻眼睛接受了白內障或胬肉手術，改善或治癒了視力上的問題，那是何等美好的事情啊~

服務其間遇到過的人與事，難以一一細說。記憶中的點點滴滴 : 有令人氣憤、不顧父母的不孝子女；讓我憐愛的懂事男孩與父親相依為命；治癒了眼睛回來探訪我們的小朋友婷婷；出院時掛著燦爛笑容的長者們; 還有因身體上的問題不能接受手術時患者的黯然表情，都令我十分難過。

能夠有心有力有時間騰出，做些有意義的事情是一種福氣，也是豐盛人生的一個重要元素。每一次遇到的患者，日後在各自的人生綫上未必再有重遇的交叉點。在此，謹祝他們生活一切安好，身體健康。

幫助他人，伸出援手，

人生美事。

義工 Shirley Yuen

2016年5月陽山縣“扶貧複明”活動-義工分享（李河）

請點擊鏈接：

greenaction.org.hk/web/wp-content/uploads/2016/06/2016年5月陽山扶貧複明義工分享李河-Rev.pdf

2016年4月 梅縣“扶貧復明”活動 - 義工分享 (馮冠平)

在二零一六年四月十至十四日，我參與了梅縣區「扶貧復明」的活動。我已經有一段很長的日子沒有到內地參與義工服務，而這趟旅程自然讓我見識不少。我所觀察到的不僅是現今中國人民大概的健康狀況，還對服務機構在內地開展的工作有更深的了解。

這幾天，我主要的工作是輔助當地的醫護人員在手術前作完整的身體檢查，而確保病人的健康狀況適宜動手術。幾乎每天的早上我也會負責量度病人的血壓。這些白內障的患者大多數是年過六、七十的公公婆婆，年紀老邁，身體自然多小毛病，高血壓便是一個常見的例子。有不少的老人家就是因為血壓太高而不能接受手術，再細問一下其家屬，便會發現很多時侯是因為沒有吃降血壓藥，或是自己見血壓開始下降而私自停藥。雖然言語不通，但當我看到他們一臉失望，心中也感受到他們對復明的熱切希望：即使長途跋涉由農村前來大城市醫院，最終卻是無功而還。我既惋惜他們就此錯過一個寶貴的機會，亦更進一步思考如何能解決此病人順從性的問題。也許我們短期內白內障的手術的而且確能改善患者的視力問題，但長遠來說，我們也需要更著重教導當地人民一些基本的健康資訊，如需要按時服藥，又或是減少猛烈陽光下工作的時間以預防白內障等等。唯有由預防的層面上做起才有辦法有效地減少白內障病人的數目。

此外，工作的過程彷彿讓我看到力行的一眾義工這十多年內的默默耕耘。回想剛抵步的那天，聽着義工們熱熾的討論場地的安排，就已經感受到真正工作時那難以控制的人潮。可幸的是，接下來的數天，流程卻出奇地順利，比預計所需的時間少了很多。這不但是建基於過往的工作經驗，也是多方合作之下努力的成果：有義工們不辭勞苦的為病人安排檢查；有客家話的翻譯人員解決很多言語不通的問題；也有當地醫院的醫護人員犧牲自己的午休時間盡快處理所有檢查。之後短短約半小時的手術，也是經過各方的配合：先是早前力行的下鄉篩查，再交由中山三院粵東醫院的醫生動手術，而手術經費則由永義(香港)有限公司贊助。細心一看，今天的一切順利實在有賴各方長久以來的磨合方能成事。

一連五天的「扶貧復明」之旅，我深深的被各義工和當地醫護人員的投入所感動，而不論是協助身體檢查或是觀摩白內障的手術過程也讓我獲益良多。我實在非常感謝力行能給予我這作用不大的醫科生一個寶貴的學習機會，也衷心感謝各力行義工旅程上的關心和照顧，期望未來仍然有機會再赴內地參與義工服務！

義工 馮冠平

(香港中文大學 三年級醫科生)

2016件5月23日

為白內障患者量度血壓

與健步如飛的百歲伯伯閒聊

醫生正為病人做白內障手術，全程少於半小時

黑透了的白內障晶體，患者幾乎看不到光

經過手術後一晚的休養，以及早上醫生檢查，復明者歡愉地準備出院

2016年4月 陽山縣下鄉篩查白內障活動簡報

2016年4月17 - 21日到陽山下鄉篩查白內障活動，地點包括七拱衛生院（七拱鎮，杜步鎮），太平衛生院（太平鎮，楊梅鎮），江英衛生院（青蓮鎮，江英鎮），嶺背衛生院（嶺背鎮，黃坌鎮，秤架鄉），黎埠衛生院（黎埠鎮），縣殘聯（陽城鎮，小江鎮，大崀鎮）。

下鄉篩查活動 :

新會人民醫院醫療隊 : 8人

香港義工 : 6人

這次活動能順利完成,在此多謝各單位如縣殘聯，鎮政府，民政辦，各衛生院醫生護士們的協助和幫忙。

與新會人民醫院療隊蘇永亮醫生有商有量，義工們和醫療隊安排患者篩查流程進展十分順利。但今次篩查人數比前多，有時醫療隊需餓著肚子，但都將所有前來的患者仔細檢查完畢，他們的專業精神，令人敬佩。

一如既往，都是僧多粥少。手術人數超額得很，這都是無奈。而很多血糖高，血壓高者亦為數不少。今次很多謝蘇永亮醫生對他們耐心勤喻，囑咐他們盡快去醫院調理身體。他亦會觀察患者,如有中風, 心臟有事及其他不宜手術者,蘇醫生都很詳細寫在病歷上，減輕了我們篩選的工作。在晚飯後，大家回酒店休息。但當我們遇到患者＂眼科病歷表＂有問題需解決，蘇永亮醫生和林子剛醫生都在休息時間前來協助幫忙，實感激不矣。

今次下鄉篩查活動義診總計 :  

義診總人數 : 1,342人

可手術人數 : 白內障160例 胬肉 10例

　　 在嶺背遇到有一位五保戶的老婆婆，有一只眼已經失明，而另一只眼的視力亦很差。細心聽婆婆訴說，女兒遠嫁，兒媳亦已過世。和她同村而來的嬸嬸亦告知她自己獨居。心想如果她失明了，如何自理呢？於是請殘聯笑芳和她溝通，她告知帶了女兒的電話，終於打了很久才和她女兒聯絡上，女兒告知家中有老少要照顧，而且路途遙遠，手術期都不能前來。我們都很失望，而婆婆亦很無奈。我們實很想幫忙，故請婆婆靜坐在一旁，看看還有什麼辦法。幸好過了一會兒，她的女兒再來電，給我們另一個電話，是婆婆的侄兒，請我們與他聯絡，看看可否幫忙。故立即與她的侄兒聯絡，她的侄兒聽了我們的請求，立即答允。令我們放下了心頭大石。這可能是小事一則，但能幫助婆婆重見光明，意義非筆墨所能形容。

　總結而言，力行植林慈善基金會每年舉辦＂扶貧復明＂的活動，是十分有意義的。尤其能幫助貧苦患者脫盲，使他們在生活上展開新的一頁。祝願力行精神承傳下去，義工們繼續發光發亮。

力行義工

鄧月嫻

2016年4月29日

梅縣扶貧復明活動 – 義工分享 (阮逸韻)

有幸於2016年4月參與力行植林於梅縣的扶貧復明行動。於我，這是一趟認識和探索的經歷。

出發之前，我一直擔心自己不能跟說客家話的病人溝通，但我發現只要用心努力，客家話並不是不可克服的。還記得有一個婆婆需要做散瞳檢查，散瞳藥水滴下去後，兩邊眼睛都會看不清楚（是正常現象）。她一個人坐在一旁等醫生，我就在猶豫要不要上前解釋安慰一下。可是我知道自己說不了客家話，也不一定聽得懂。後來我硬著頭皮用普通話混雜蹩腳的客家詞彙跟婆婆攀談。神奇的是，當我集中精神去聆聽的時候，就真的可以聽懂一些。婆婆也很高興地跟我說了她的眼睛的情況以及她在家裡頭幫忙種田的事情。原來更多的時候，婆婆公公們需要的並不是詳細的醫學解釋，而是一個微笑，願意聆聽的耳朵，願意攙扶的一雙手，還有願意幫忙的心。

本來，我以為每天來的50個老人家都可以順順利利地完成白內障手術，恢復視力。但原來很多婆婆伯伯會因為血壓、血糖過高而不能做手術。有一個婆婆已經連續兩年來檢查，但今年即使沒有吃早餐還是血糖過高，不能進行手術。這樣看來，婆婆可能有糖尿病，需要藥物治療，但她的家人卻沒有意識到這件事。有其他的老人家則會以為檢查之前不能吃藥，所以把血壓藥留在家裡，導致血壓過高，也同樣不能完成手術。也有很多老人家覺得老了看不見是正常的事情，不需要多理會，導致白內障一路惡化。我意識到原來手術之前必須有很多的準備功夫，比方說篩查，比方說完整的醫療教育和知識，才能確保手術可以真正的幫助到老人家。

除了病人，我作為醫學生對白內障手術本身也有興趣。本來，我對內地醫院的水平抱有疑惑，覺得醫生護士必然沒有香港的來得熟練、醫院設施也會落後。可是，在有幸觀摩粵東醫院的手術後，我對自己的成見感到非常的羞愧。操刀的李主任不需要借助超聲波甚麼高端的儀器，單憑手術刀等簡單的儀器就可以在20分鐘內完成一例手術。幫忙檢查的護士學生也都對於操作各種儀器非常熟練。另外讓我大開眼界的是手術袍。在香港，手術袍都是即棄的。可是在粵東醫院，手術袍都能洗淨消毒後循環再用。在醫療廢料數量高企的現在，這會不會是一個代替的方案呢？

說來慚愧，我以前從來不參加義工服務──送暖、送湯、老人院探訪通通敬謝不敏。那時我覺得參加義工服務無非為了自己感覺良好，並非真正可以幫助到人。可是，這一次力行植林在梅縣市的扶貧復明活動卻讓我看到了慈善活動的另外一種可能。我看到他們「授人以魚，不如授人以魚塘」的理念，看到他們由積蓄水塘改善耕種到治療白內障釋放家中勞動力，致力從根本上幫助農民改善生活 。我看到他們確保了資源真正用到了老人家身上，看到了他們的親力親為。

非常感謝力行讓我參與其中，感受義工可以帶來的改變。

香港中文大學三年級醫科生

阮逸韻

初步身體檢查：為病人量度血壓

初步身體檢查：測量眼壓

粵東醫院的李主任精確而迅速地為患者施手術

患者術後的笑容

2016年4月 梅縣區 “扶貧復明”活動工作報告

梅縣區“扶貧復明”活動於1999年開始舉辦，在每年的春季和秋季，今年已經踏入第18年。目的是幫助農村貧困白內障患者得到免費及優質的醫療服務，防盲，治盲，這義舉得到地方政府和有關單位的大力支持配合，不斷改進完善，發展成規範模式。

合辦單位：

力行植林慈善基金會，梅縣區殘疾人聯合會，

中山三院粵東醫院，丙村鎮人民政府

下鄉篩查階段 :

於2016年3月16日、17日、18日三天，梅縣區殘疾人聯合會人員聯同中山三院粵東醫院眼科醫療隊，到達了13個鎮。於衛生院，政府禮堂或民政辦事處等地方，為農村眼疾患者義診檢查，並即場發出預約手術通知給初步符合手術條件的白內障患者。扶大、石扇、城東、新城辦、程江村民安排在粵東醫院眼科門診檢查。合計義診706人，經初步體檢，符合手術條件預約通知人數214人。

下鄉篩查詳情見附表：

手術階段：

手術階段於2016年4月11日至16日在中山三院粵東醫院進行，前來接受檢查的患者有181人，其中適合手術的有112人，經體檢未能適合施術的有16人，完成免費施術的有96人。

本次復明手術費用：感謝 永義(香港)有限公司 贊助

“扶貧復明”活動得到中山三院粵東醫院各部門全力配合，醫護人員超時加班，務求工作順暢，一切以患者為先，值得表揚。梅縣區殘聯，丙村鎮人民政府派出人員現場辦公外；力行植林慈善基金會組織香港義工8人，廣州義工4人，梅縣義工4人，負責開診期間每天的工作，做到每一個環節關照貧困白內障患者為先，耐心詢問，協助解決他們的困難。受惠患者及家屬在出院時連連向工作人員感謝，祝福，有些受惠患者更因為能夠重見光明而表現激動。

工作人員的辛勞，換來了每天早上出院的復明者和家屬的笑容，聲聲的感謝。其中77嵗患者溫碧鋒，於檢查期間，看到“雖然求診的人多，但多而不亂，很有秩序，且速度快，……” 。工作人員的真摯關懷，令她深受感動，更於出院的早上，當眾朗誦其感受，以表謝意：

贊 (香港義工)

扶貧復明喜重重，港人跨境當義工，

尊老愛老情真切，善舉之花分外紅。

幫助患者早日復明，可即時改變那原已近乎無望的人生；再次看到這個世界，重見親人，復明後能自己照顧起居生活，減輕家人負擔，改善生活困境。

梅縣區人民政府殘疾人工作委員會，梅縣區殘疾人聯合會 - 致送給力行植林慈善基金會錦旗一面；書云：光明天使，濟世善舉

衷心感謝各位善長的捐獻，支持！衷心感謝各合辦單位及所有參加人員，大家付出了專業精神和無私的奉獻；使“扶貧復明”活動達到預期效果，順利成功。

力行植林慈善基金會 眼科工作組

2016年4月18日

各合辦單位的領導與受惠復明者合照

到診流程：

患者在家屬陪同下,持下鄉篩查時所發出的通知書,按日期到來登記

量血壓

視力測試

裂隙燈檢查白內障成熟程度

量度眼壓

檢測血糖

抽血送驗

在家屬陪同下，護士學生帶患者到醫技大樓做心電圖及X光胸透。

量度角膜曲率

超聲波檢查

患者通過手術前各項檢查後，便由護士學生帶到五官科室，安排住院及手術。