力行植林慈善基金會

為幫助連南瑤族自治縣的貧困白內障患者早日得到復明，在連南殘疾人聯合會的邀請下，香港力行植林慈善基金會聯同新會新希望眼科醫院，於2010年3月8日至13日到訪連南各鄉鎮進行義診篩查，從中選出適合進行手術復明的白內障患者。感謝連南殘疾人聯合會、紅十字會、衛生局及各鄉鎮政府的支持和配合；使工作進行順利流暢。經過6日的篩查，共為888人進行義診，其中196人適合進行白內障手術(加放人工晶體)。另外，安排為11人進行割除胬肉的手術，幫助他們重見光明。

    篩查行程如下：

                                 總數: 888人

    安排手術日期及手術車停泊地點：

                                              總數: 207人

    工作報告

1.      篩查程序

首先，我們會為病人進行簡單的登記，紀錄他們的個人資料，接著進行分流。然後，我們會安排他們進行視力測試，這是一個協助診斷的檢查，但不能有效篩選出白內障患者，因為有些人可能只是近視或其他原因以致視力模糊。所有候診人士再要接受眼底鏡，裂隙燈等儀器的檢查來輔助醫生確診，但並不是所有白內障患者均適合做手術，原因可以是白內障未成熟，或白內障過熟而併發了青光眼，或角膜上有疤痕等等。適合動手術的患者會接受進一步的檢查，醫生同時亦會向患者講解眼睛的情況和進行簡單的身體檢查；如聽心跳、測血壓和血糖等等。一般完成以上所有程序需時約15-30分鐘，視乎輪候人數多寡而異。

2.      合作團隊

   是次下鄉篩查行動能夠順利完成，實在有賴各單位的通力合作。我們的工作

   團隊包括新會新希望眼科醫院派出的2名醫生、2名護士和1名司機、香港   

   力行植林慈善基金會派出2批總數達12名義工。另外，我們亦很感謝衛生局，紅十字會，殘疾人聯合會以及各鎮政府人員的大力協助，致令我們能夠在有限的資源下篩查出最多病人，令更多人能夠受惠，早日重見光明。

在所有人團結一致下，整個篩查程序十分流暢，大概只需兩個多小時便能夠為百多名村民進行檢查。

3.      瑤族同胞

是次下鄉進行篩查的鄉村主要是瑤族同胞聚居的地方，他們主要是以瑤族語言或客家話溝通，所以在進行檢查時會出現言語不通的情況，雖然在場會有4至5名翻譯，但有時候我們只能用身體語言來溝通，但這對篩查的流程沒有太大的影響。

    改善之處

   這次下鄉檢查普遍都得到瑤族同胞的熱烈歡迎，很多人都很踴躍參與檢查。   

   但是某些地方的到診人數卻偏少，這可能是因為個別鄉鎮宣傳通知不足。雖

   然我們可以見到每個鄉村均貼上了通知鄉民有關義診活動的告示，但未必所

   有人都能夠看得懂，所以這便要依靠鎮政府人員去加大力度宣傳。但總括來

   說，我們認為這次的檢查總數是令人滿意的。

    感想

   雖然以往我也有定期參與義工活動，但這次是我第一次到國內貧窮地區參與

   有關醫療的服務，所以這帶給我很深的體會。首先，是文化的差異。這是我

   第一次接觸瑤族的同胞，他們有自己獨特的民族服飾，而且很多裝飾都是他

   們親手縫製的，手藝實在令人讚嘆。另外，雖然他們的生活環境及質素不太

   好，例如有些公公婆婆在寒冷的天氣下都穿著得很單薄，因為他們連保暖的

   衣服也沒有。縱使生活困難，但是他們依然能夠樂觀、堅強地生活下去，這

   是令我十分佩服的。

   在這次服務中，我也學到了很多關於白內障和其他眼疾的知識，新希望眼科

   醫院的湯老師和陳醫生，還有來自香港的賀醫生都十分願意教導我，使我有

   很大得著。總括而言，我認為這是一次很寶貴的經驗。因為我現在主要都是

   在學習一些基本的人體結構、生理等知識，比較缺乏機會去親身接觸病人，

   所以這次義務工作提供了一個機會讓我和病人接觸和溝通，這對於我將來的

   工作帶來莫大裨益。而且，看到瑤族同胞檢查完後滿意的笑容，更加堅定了

   我要作為一個醫生的志向。最後，我希望在未來有機會再次參與力行的義務 

   工作。

香港中文大學醫學系一年級生 

何杏儀

2010年3月17日

[Show as slideshow]

香港力行植林慈善基金會

連山壯族瑤族自治縣2010年1月“扶貧復明” 活動工作報告

引言:

    連山壯族瑤族自治縣 “扶貧復明” 活動由香港力行植林慈善基金會、連山紅十字會、新會新希望眼科醫院、殘聯及連山衛生局聯合舉辦。各單位於2009年12月中旬派員

到連山11個鄉鎮為1040人進行眼科義診篩查，當中有264人合資格接受復明手術。因人數眾多，復明手術共分兩期進行。第一期手術於2009年12月26日-30日進行，合共101人接受復明手術。

第二期手術工作滙報如下:

服務日期：2010年1月10日至1月14日

服務時間：早上8時至晚上6時30分

(12號當天服務時間直至晚上10時30分，14號當天服務時間由早上8時30分開始至中午時分)

手術地點：江可伯光明快車(新希望眼科醫院防盲流動手術車)

手術車停泊在連山壯族瑤族自治縣人民醫院外

預約接受復明手術人數：149人

活動經費: 感謝劉永鑄醫生 贊助

工作團隊及分工：香港力行植林慈善基金會負責贊助資金及協助現場流程運作，共4名香港義工及2名内地義工參與是次活動；新會新希望眼科醫院負責進行復明手術及相關醫療工作(包括3名醫生、4名護士、2名司機兼後勤工作)；連山紅十字會、連山衛生局及殘聯負責聯繫和協調事工；連山壯族瑤族自治縣人民醫院(1名醫生、1名護士) 協助病人住院安排及現場流程運作事宜。

第二期復明手術數目記錄

復明手術數目記錄解說：

本期共67名合資格接受復明手術患者未有按時應約。初步估計，缺席原因是夭氣轉冷(11號早上山路結冰)，住在偏遠山區的患者不便外出，以及部份患者因沒有家屬陪同。

在122名接受手術患者中，有40名是是非預约人士(即不是12月中旬眼科義診篩查時的個案)。部份非預约人士由親友口中得知今次“扶貧復明” 活動，他們聞風趕至現場。

部份人則在街上看見“新希望眼科醫院防盲流動手術車”便急急前來詢問，期望得到幫忙。雖然他們不是篩查中的個案，他們全符合資格接受復明手術。

簡述工作流程及滙報：

手術日:

(1) 術前工作

-登記

-量血壓、驗血糖

-術前準備工作(眼部檢查、視力測試、清潔及消毒工作)

(2) 進行手術

- 按患者情況超聲乳化或囊外摘除術將白内障取出，然後把人工晶體放入眼球

(3) 術後工作

- 向病人解釋術後注意事項及藥物使用須知

- 為病人安排病房(住院如有需要)

手術翌日:

- 覆診(眼部檢查、視力測試、打針換藥、重述手術後注意事項及藥物使用須知、贈送太陽眼鏡及講解保護眼睛方法等)

工作人員每天忙於處理新症手術事宜外，亦須兼顧覆診病人的術後工作。是次活動工作流程順暢，實有賴團隊各人的努力。大部份病人能在手術後即日回家休息，翌日早上回來覆診。唯12號當天，因運送人工晶體延誤問題，部份病人須待至傍晚才能接受手術，故較多病人(约9名) 及1名家屬因住在偏遠地方，而需要在連山壯族瑤族自治縣人民醫院過一晚，以方使翌日覆診。工作團隊細心地為他們及部份有需要的家屬安排晚餐及住院事宜。所有住院的病人及其家屬並不需要支付任何膳食及住院費用。

在122名接受復明手術人士中，年紀最少是26歲男病人，年紀最大是93歲，住在太保上平的婆婆。在短短數天，記錄員看見很多感人的場面，在此，跟大家分享其中一個故事。

感人故事：兩個人、手牽手，兩隻眼睛，一起走

林仁源伯伯(75歲)和妻子羅三妹婆婆(74歲)

林伯伯和羅婆婆住在連山縣禾洞鎮，離連山壯族瑤族自治縣人民醫院约23公里的高山上。由他家乘公車到醫院約需1小時。但因羅婆婆容易暈車，不能乘車，林伯伯只好跟妻子走路趕至人民醫院，好讓妻子能順利在預約日(1月11日)接受復明手術。他們由早走到晚上，行了8個多小時，走到了醫院己是晚上，工作人員己離開醫院。林伯伯帶着妻子在人民醫院附近的旅店過了一晚。

翌日兩老一早便跑到醫院來。林伯伯急不及待向醫護人員表達妻子的視力問題，心中只盼望着妻子得到合適的治療。當醫護人員對他說婆婆可以即日接受復明手術，林伯伯由心而發地笑了出來，亦連聲看各醫護人員道謝。

在等候接受手術期間，林伯伯靜靜地守候在妻子身旁，細心地照顧她的所需。當羅婆婆接受手術時，香港義工黎姑娘藉與林伯伯傾談，以分擔其憂心，及後得知林伯伯視力都不太理想。黎姑娘建議伯伯進行眼部檢查，經新希望眼科醫院湯醫生檢查後，確實伯伯左眼患白內障，並有需要進行復明手術。起初，林伯伯不太願意進行手術，因他擔心不能照顧做完手術後的妻子。工作團隊仔細地為林伯伯解釋一切，讓他了解接受手術並不會影響照顧妻子的工作。團隊亦細心安排，讓林伯伯能即日做手術，讓兩老能翌日一起回家。林伯伯最後得以釋懷，安心地接受手術治療。

林伯伯和羅婆婆的故事不但感動工作人員，座在林伯伯身旁，正等候着接受復明手術的郭桂友女士(56歲)亦自發地接待兩老手術後回她家中渡宿一宵，好讓兩老手術後能歇息一下，不用奔波。郭女士的無私付出，讓記錄員看到了慈悲和大愛！雖然林伯伯和羅婆婆最後沒有到郭女士家裡去(他們和郭女士在連山壯族瑤族自治縣人民醫院過了一夜) ，但郭女士的說話已讓林伯伯安心了不少!

香港義工心聲分享：

黎姑娘是退休人士，她經朋友介紹下成為香港力行植林慈善基金會義工。今次是她第二次跟力行到連山縣進行服務。黎姑娘覺得有機會幫助別人實是一種福氣，她很感恩，因為她有助人的機會。每當她看見村民過着艱苦的生活，或因知識貧乏未能照顧好自己的健康時，她感到很痛心。她期望自己能做得更多、做得更好，讓山區的居民活得更開心。

陳佩珊姑娘是香港一所私人眼科診所姑娘，陳姑娘是第二次跟香港力行植林慈善基金會到內到進行服務。第一次是去陽山縣服務，今次則到連山來! 陳姑娘說能用自己的專業幫助山區的居民是很開心的事。而公公婆婆盼望做復明手術的眼神和他們完成手術後由衷的笑容令她最難以忘記!

記錄員：孔笑芳

2010年1月18日

連山壯族瑤族自治縣白內障手術活動總結報告

連山連山山連山，過了一灣又一灣，入得山來還是山，這裏居住著十多萬山民，祖祖輩輩以林、農為生。由於經濟落後，醫療落後，交通落後，眾多的白內障患者得不到應有的治療，他們長年在黑暗中苦苦掙扎，今次機會終於來了，連山縣政府及相關部門、香港力行基金會、新會新希望眼科醫院醫療隊攜手合作，共同扣開了這道塵封已久的山門——黑暗之門|——白內障。

白內障複明是一項“複明一人，解放全家，影響一片，脫盲便能脫貧”的扶貧工程；是一項使廣大白內障患者告別黑暗，重見光明，重享美好人生的德政工程。在中國現況，貧困山區白內障患者人數不斷上升，但由於因山區地方醫療條件的落後及患者收入的低下，他們往往得不到有效的治療或者是過錯最佳的治療時機而成為盲人，他們無法進行正常生產勞動和生活，同時亦成為了一個家庭的負擔。為能令這些患者儘早得到治療，恢復光明，2009年12月在連山縣衛生局、連山縣紅十字會、連山縣殘疾人聯合會牽頭下；由香港力行植林基金會資助，新會新希望眼科醫院派遣眼科醫療隊組織了這次免費為山區困難家庭白內障患者服務的慈善義診手術活動，受到廣大老百姓的好評，收到了良好的效果。

12月的連山，天氣雖然寒冷，下起毛毛細雨，但大家的熱情卻絲毫沒有減退，在12月15日至12月20日一連6日下鄉進行白內障篩查活動中，參與篩查活動人員有：新會新希望眼科醫院5人，力行植林慈善基金會6人，連山縣衛生局2人，連山縣紅十字會2人，連山縣殘疾人聯合會2人，各鄉鎮民政2人。在這六天義診工作期間，走訪了上帥、加田、小三江、永豐、福堂、三水、永和、大富、吉田、上草、太保共11個鄉鎮，每個鎮義診現場都非常勇躍，香港的義工們熱心的為每個患者進行病歷登記、安排座位，醫生們有條不紊地為患者視力檢查、裂隙燈檢查，講解病情等。這次義診共1157人接受了檢查，最大年紀為93歲，最小年紀為6個月嬰兒。其中白內障患者為779人，占67%，其中可手術患者為381人，占32%，雙眼視力不足0.1有102人，占9%。另外還有不少患者由於居住在較遠的山區未能及時來就診，只能通過電話來諮詢。篩查後手術分兩期進行，第一期有101患者安排在2009年12月26日—30日施行了免費複明手術，第二期有122例在2010年1月10日至13日完成，共223例。患者按照預約的時間來到手術位址，醫護人員為患者完成術前檢查後一個接一個地送上手術車並由手術醫生們為患者完成了白內障摘除+人工晶體植入術。術後第一天復查的時候，患者們都懷著忐忑不安的心情，等待醫生揭開白內障手術後蒙在眼睛上紗布的刹那間。老人們隨著蒙在眼睛上紗布被醫生輕輕地揭開，重見光明已成為現實，現場一片興奮的叫聲。其中有一個78歲雙盲老人術後右眼視力為0.2，看見眼前一雙雙關切的眼睛出現在面前，激動得忍不住哭了起來，握住醫生的手不斷的說“感謝共產黨、感謝醫生、感謝香港的善心人”。這次手術的患者視力都有顯著改善，成功率100%，脫盲率90%以上，術後的患者生活品質將明顯提高。

全靠連山縣紅十字會、連山縣衛生局、連山縣殘疾人聯合會，他們在這次義診的宣傳，患者的組織以及患者資料的審核工作都做得非常到位，並全程參與，組織群眾和協調地方政府、衛生院工作關係，安排好工作隊的食、住、行，保證工作計畫實施暢通無阻。還有香港力行植林基金會的義工們，在他們的幫助下，所有工作流程變得非常暢順，讓醫護人員能專心為病人做檢查。另外，連山縣的熱誠接待，使醫護人員及義工們能品嘗當地風味家鄉菜，寒冷天亦感溫暖。

本次活動還感謝前陽山殘聯理事長自駕車來參與指導工作。

大愛無形，大善無言，大德無私，這是我們的堅持，我們將繼續努力，為徹底掃除可避免盲，為和諧家庭、和諧社會、和諧世界作出更大的貢獻。

                                       新會新希望眼科醫院

                                         2010年1月18日

[Show as slideshow]

力行植林慈善基金會

連山壯族瑤族自治縣扶貧復明工作報告

  由連山衛生局、連山紅十字會牽頭；新會新希望眼科醫院、連山殘疾人聯合會、香港力行植林慈善基金會在2009年12月中旬到達連山11個鄉鎮，為1,040人進行義診篩查；其中白內障患者適合手術的有264人。在各單位的協調商議下，決定安排兩期手術時段，使貧困患者早日得到免費復明的機會。

第一期手術： 2009年12月26日— 30日，安排112人。

第二期手術： 2010年1月10日—14日，安排152人。

第一期手術資料

      總數 : 101例

本期有10多名患者因病或沒有家屬陪同，未能到達。

現場有臨時到來的雙目失明白內障患者，醫療隊即時為他們進行檢查及安排手術。

本次活動經費：感謝劉永鑄醫生贊助。

詳細報告及工作感受如下：

工作報告：

１. 光明快車

停泊在連山人民醫院外是一架長達十一米的巴士，也就是我們為白內障患者做復明手術的「光明快車」。巴士裏設備齊全，可以容納兩張手術臺，而手術儀器例如顯微鏡也頗先進和潔淨的，可能比很多內地的醫院還要好。病患者除下鞋襪和厚厚的上衣，登上車廂，穿戴上手術袍和帽，等候進入手術室。

手術的過程只需十五分鐘，一點都不會痛。醫生會按患者情況，採用超聲乳化(phacoemulsification) 或囊外摘除術(extracapsular cataract extraction)將白內障取

出，然後把人工晶體放入眼球內。力行基金會一向都要求用優質的人工晶體，避免日後為病人帶來麻煩，對病人有一定的保證。

2. 連山人民

連山和香港的確是兩個完全不同的世界。當地的人民雖然不是很富裕，但從我們這五天遇見的人，我們可以感覺到他們的衣﹑食是沒有問題，只是他們沒有積蓄來做一個需要數千元的白內障或其他手術。由此可見，做一個簡單的白內障手術可能會在金錢上連累全家人。例如，一位婆婆下田工作時泥沙傷及眼睛，她一直都沒有尋求醫療，因為對她家人來說，醫好眼睛可能要借錢及用去他們所有的積蓄，所以她選擇靠一隻眼維持生活都不要全家沒有飯開。連山人民的見識和文化水平遠遠不及香港人那麼廣。大部份的老病患者都不懂得寫字，所以手術同意書大多數是用指紋印代簽的。一個我們常見的視力測試表他們完全不認識怎樣用，我們的一切對他們都是很新奇的。語言方面，他們有部份可以用粵語溝通，但有很多都只能運用本地的方土語言，需要翻譯。位於壯族瑤族自治區，連山主要是這兩個少數民族的人，他們也應該是那裡最貧窮的人，而我們在連山人民醫院的第二天更有機會為幾個來自連南的瑤族人服務。

3. 團隊工作

是次活動的成功有賴新會新希望眼科醫院和連山殘疾人聯合會的合作。新會新希望眼科醫院的隊伍負責技術上的工作 (包括3名醫生，5名護士，2名司機兼做雜務 )，香港力行植林慈善基金會負責資金上的支持和現場協助 ( 6名義工 )，紅十字會，殘疾人聯合會則負責聯繫及協調的工作。雖然到連山服務是第一次，但各人都齊心合力，一心為患者服務，自發地到有需要幫忙的崗位工作，配合整個隊伍的運作，團隊之間的合作精神值得嘉許。

第一次作為力行義工的心聲

這次跟力行基金會到連山五天是我畢生難忘的經驗。作為一位醫學生，我一直很希望能夠汲取更多的醫療實踐經驗，也認為醫學生們有責任去了解其他地方的醫療問題，特別是香港的學生應該去了解內地同胞在尋求醫療服務時所遇上的困難。這一程我親身看見白內障病患者重見光明而開心到哭的情景。有一位老伯伯抱著燦爛的笑容跟我說他能看見自己的鞋子了！當時我覺得一架價值二百萬，設備齊全的手術車可以東奔西跑，送給無數人民這燦爛的笑容實在是太美妙了，而二百萬能夠換來這麼多的笑容實在物超所值，比用二百萬來購買一架名貴跑車有意義得多。

看見義工們小心翼翼地拉著老人家們，一隊醫護人員日夜不停地忙碌工作，和當地政府的熱烈支持，每一個人都懷著一顆充滿熱誠的心，親力親為地為有需要的人服務，我感到非常興奮，也非常安慰，這世界上有這麼多熱心人士進行有意義的工作。我希望能夠有機會繼續跟力行做義務的工作！

香港大學醫學一年級生

胡冠一

「施比受更為有福」，是我在這次旅程的最大體會。

這一次前往連山做義工，令我獲益良多，雖然只是短短的五天，但當中的體會及感受我一輩子都不會忘記。這次活動令我理解到連山人民的生活水平，以及當地居民在尋求醫療服務時所遇上的難處及憂慮，與他們相比，身在香港的我們實在是太幸福了，可惜的是，很多時我們卻身在福中不知福，常抱怨這抱怨那，我們真的應該好好珍惜我們所擁有的，因為幸福並不是必然。

作為一位醫學生，我從各醫護人員中學到不少技巧，例如與病人溝通的技巧，對待病人應有的態度等。他們之間合作無間，令我深深明白到團隊精神是如何重要的，只有在各個崗位的人都做好本份的時候，團隊才能發揮最大的作用。

        這次是我和冠一第一次隨力行做義工，在此要感謝力行基金會給予我們機會服務和學習，亦感謝各義工對我們的照顧。我們定必鼓勵其他同學多參與義工活動，我們都希望能夠再有機會參與力行的工作！

香港大學醫學一年級生

黃卓樺

2009年12月31日

[Show as slideshow]

力行植林慈善基金會

連山壯族瑤族自治縣義診篩查工作報告

    有鑑於國內貧困山區患白內障人數不斷上升，為能令患者盡早得到治療，在連山縣衛生局、連山縣紅十字會牽頭下；新會新希望眼科醫院、連山縣殘疾人聯合會、香港力行植林慈善基金會，於十二月十五日至十二月二十日一連六日下鄉進行白內障篩查活動。

活動簡報：

    參與篩查活動人員有：新會新希望眼科醫院5人，力行植林慈善基金會6人，連山縣衛生局2人，連山縣紅十字會2人，連山縣殘疾人聯合會2人，各鄉鎮民政2人。

    在這六天工作期間，走訪了11個鄉鎮。天氣雖然寒冷，但無礙香港義工及國內工作人員的熱情參與，整體活動尚算順利。由於得到國內有關單位協助及指導，才能有效地在六天工作中篩查１０4０人，選出約１１２人在本月26日—30日進行復明手術。在湯老師周詳的領導及新希望眼科醫院團隊的切實工作，還有李河先生幫忙接送國內相關人士及充當公關工作，令工作更為順暢。另外，國內單位的熱誠接待，使義工們能品嚐當地風味家鄉菜，寒冷天亦感溫暖。在此感謝各方人士的幫忙和照顧。

篩查報告表：

註：

A類患者先安排手術。

B類患者也是適合手術，但因基金會有只送一隻好眼的規定，故其中已做一隻眼

  而視力良好患者便要減出。

總結：

整個活動進行得頗為成功，雖然未能惠及所有患者，但起碼能幫到一些急需幫助的人士。而美中不足之處是個別鄉鎮宣傳通知不足，故未能反映當地實際情況，在這一方面有待改進。最後，今次的工作是個寶貴的經驗，給予各工作人員一次很好的體驗和學習機會。期望日後通過大家的努力合作，使山區貧困白內障患者能早日得到復明。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　義工　關綺媚

                                            二零零九年十二月二十一日

[Show as slideshow]

梅縣丙村九板橋眼科中心開診總結報告

( 2009年11月4日 — 9日 )

本次開診主題是：“梅縣2009年11月扶貧復明活動”，由香港力行植林慈善基金會、梅縣殘疾人聯合會、梅縣丙村鎮人民政府、梅縣人民醫院聯合舉辦。感謝陸志道伉儷及朋友贊助資金。

開診時間於11月4日-9日，為貧困白內障患者免費復明手術60人。

本次開診前來免費檢查的貧困患者有170多人，通過本中心驗眼、血糖、血壓等檢查，適合做白內障復明手術的有70人；其中已做手術且成功復明的有60人(例)。因血糖，白細胞，心臟等問題不能施術的有10人。經統計，本次復明患者來自：梅縣24人，蕉嶺縣26人，大埔縣10人。( 其中梅縣24人中：梅南鎮1人，桃堯鎮1人，城東鎮3人，水車2人，雁洋3人，石坑2人，松源2人，丙村7人，西陽1人，松口1人，畬江鎮1人。)

2009年11月雖是冬季，但今年11月上旬氣溫平均攝氏20度左右，晴陰相間，早晚冷涼，白天涼暖；比較適合這些貧困白內障的老人們。本次施術的患者最高齡的87嵗，較低齡的56嵗。每天術後覆檢，解開紗布的一刻，令人激動；“我看見了”，“我看到地磚上的圖案.”,”感謝您們啊！“—— 歡樂的聲音不斷，個個都重見光明，頓時興高采烈，笑容滿面，紛紛表示衷心的感謝。

本次扶貧復明活動得到梅縣人民政府高度重視，11月6日上午，梅縣人民政府副縣長李丹玲及梅縣殘聯，丙村鎮政府，梅縣人民醫院的領導專程到本中心；熱誠地看望全體貧困患者，醫護人員和香港義工，深受大家的歡迎。梅縣電視台記者現場採訪復明患者，並在電視新聞時段報導。

梅縣殘聯，蕉嶺縣殘聯，大埔縣殘聯的主要領導；每天都來看望所屬縣的貧困患者(現場辦公)。梅縣殘聯這次贈送給香港力行植林慈善基金會的紀念品，是一件雕刻工藝品，名曰“天道酬勤”。蕉嶺縣殘聯送來一面錦旗，美稱“仁慈助窶，安康歸民”。丙村鎮政府送來一面錦旗，書曰“真誠合作，扶貧復明”。全場一片和睦，關愛，詳和的氛圍。

香港力行植林慈善基金會為感謝各單位多年來的合作，特製牌匾三塊，匾書“同心獻關愛，同德造光明”；分別送給梅縣殘疾人聯合會，梅縣丙村鎮人民政府，梅縣人民醫院。正是：以人為本，通力合作護黎民，其樂無窮也。

香港力行植林慈善基金會義工和梅縣義工精神飽滿，意氣風發，認真負責，和善周到，深受大家的贊揚；貧困白內障患者都歡喜地說：“義工關心照顧我們，比子女還要好，是我們窮苦人家的貼心人。”

這次開診在大家的緊密合作下，在群眾們的密切配合下，天時地利人和；開診工作順利開展，水、電供給正常。貧困患者情緒安定，反映良好，未發生任何事故。可謂：得心應手順民意，扶貧助困業績高。

梅縣丙村九板橋眼科中心

鄧任仁 於2009年11月9日

[Show as slideshow]

2009年10月阳山县“扶贫复明”活动工作总结

2009年10月12至17日由香港力行植林慈善基金会资助、阳山县残联主办、新会人民医院协办的“贫困患者免费白内障复明手术活动”在阳山县东山眼科中心顺利完成。本次扶贫复明活动我院参与时间历时6天。整个活动有来自的香港义工、香港永义公司职员、新会人民医院眼科医疗队、广州和必康有限公司、阳山县残联工作人员、东山卫生院及当地工作人员约50人共同参与完成。
为搞好这次活动，香港力行植林慈善基金会、阳山县残联加大了对工作的协调力度，事先做好复明活动的计划与安排好各工作人员的工作，有力地促进了活动工作的开展。
我院眼科医疗小组的工作人员一如既往地默默辛劳，根据活动制定的六项筛查原则，筛选合适的患者。本次的阳山县“扶贫复明”活动，医院领导的高度重视，特增派霍宗杰先生捐助的体检车给予胸部透视，解决了当地卫生院做基础检查的时间过长的问题，并在工作之余为阳山县当地群众免费做胸部检查。10月13日，由区卫生局赵惠民副局长带队，我院李锦荣、苏兴桂院长带领医院部分职能科室负责人特意到扫盲基地慰问全体工作人员。医护人员热诚的工作、积极的工作服务态度，获得患者、家属及其他工作人员一致的赞赏。
香港的义工们同样不辞劳苦的辛勤工作，他们工作时都很有默契，哪个工作岗位缺人，就会有义工自动补上；阳山县残疾人联合会的工作人员，每天紧守岗位，努力做好患者的登记、分流、做好向患者和家属讲解及各项安排，遇到问题，及时处理；香港的“义厨”无微不致地为工作人员与患者提供美味可口的饭餐，让所有的人员得到良好的营养补充。就连东山的学生都来眼科中心当小义工，奉献自己的一份力量。活动期间，整个东山眼科中心到处都洋溢着爱心与关怀，很多家属，也会主动帮忙身边不认识的人。
就是全体工作人员默默的无私奉献，使活动中所有流程从患者的到来→筛查→安排住宿→膳食管理→术前准备→手术→术后指导→接送回家都非常顺畅。本次活动共筛查患者618例，实施手术122例。医生根据患者个体差异，分别采用了超声乳化或囊外摘除+晶体植入术、胬肉切除术，为其选取最适合的手术方式为患者重见光明，手术全部成功，患者在术后第二日经医生检查后充满了幸福与感激离开眼科中心。122位失明者重见光明，望着他们一张张幸福的笑脸，所有的工作人员感到无比的开心与满足，都衷心的期待着下次“贫困患者免费白内障复明手术活动”的再一次来临，为更多有需要的人带来欢笑。

新会人民医院
二00九年十月二十日

为推进实现残疾人“人人享有康复服务”的总体目标，使更多贫困白内障患者走出黑暗，重见光明，10月12日至17日，县残联与香港力行植林慈善基金会通力协作，邀请新会人民医院的眼科专家前来义诊，在东山眼科中心开展了为贫困白内障患者提供免费康复治疗的“扶贫复明”活动，本次活动资金由香港傅德荫基金有限公司赞助。这次活动成功为111名贫困白内障患者免费施行超声乳化白内障摘除和人工晶体植入手术，为11名胬肉患者进行免费手术治疗。术后跟踪患者疗效，全部达到预期效果。同时，还为497名眼疾患者进行免费义诊，筛查出其中符合手术要求的87名白内障患者，计划安排在明年进行免费复诊治疗。这次活动组织有力，进展顺利，成绩斐然，赢得了广泛赞誉。现就本次活动情况总结如下：
一、各级党委政府高度重视，有关部门积极配合
这次活动取得圆满成功的关键是得到各级党委政府的高度重视和各有关部门的积极配合。县政府主管县长亲自过问活动筹备情况，对搞好活动作出重要指示、提出要求。县政府专门下发文件部署活动，要求各有关部门、各乡镇政府把“扶贫复明”活动摆上工作重点，认真组织开展。活动期间，县府办公室伍北何副主任到东山眼科中心探望了基金会成员、香港义工、医护人员及残联工作者，走访慰问了就诊的白内障患者及家属，送去了党和政府的关心和关怀。期间，伍副主任还向基金会颁发了广东省人民政府残疾人工作委员会授予香港力行植林慈善基金会“广东省扶残助残先进集体”的荣誉证书和奖牌。县有关部门和乡镇政府密切配合、大力支持本次活动，各乡镇普遍做到有领导分管，指定残联助理员落实组织工作，并安排专车接送患者到眼科中心接受检查和治疗。县卫生部门为活动开绿灯，积极配合邀请医疗队和协助投保保险金额为30万元的医疗责任险和保险金额为100万元的活动场所公众责任险，保障医疗和公共场所安全，还派出杜步卫院的医护人员带仪器到东山眼科中心现场为患者进行心电图、血常规等术前体检。县人民医院成副院长带队到东山眼科中心，与医疗队的眼科专家们进行技术交流。杜步镇政府派出工作人员做好交通、供电、安保等保障工作。县电视台、报社大力配合做好活动的宣传报道工作，从“十一”黄金周至活动结束每天播出活动公告，派出记者采访报道活动情况。
二、香港同胞的行动体现了热心公益、关爱社会、扶弱助残的良好美德
香港力行植林慈善基金会对“扶贫复明”活动一如既往高度重视、大力支持，积极筹措活动资金，组织义工参与活动，联系邀请医疗队前来为患者义诊、治疗。据统计，这次活动，香港力行植林慈善基金会和香港傅德蔭基金有限公司出资为贫困患者及家属免去检查、手术治疗及食宿等费用（包括陪人的食宿）的负担就超过了60万元。活动期间，基金会自负责人到会员和香港义工们每天都是从清晨工作到晚上，全程为患者进行义务服务，表现出真诚待人、热情服务、团结协作、守望相助的爱心精神和团队精神，深得患者及家属的广泛赞誉。
三、医疗队不辞辛劳，周到服务
新会人民医院对这次活动给予高度重视，特从医院抽调4名医术精湛、有丰富经验的眼科医生和3名护士，在汤伟民医师的带领下前来义诊。期间，新会区卫生局赵副局长和新会人医李院长还带领中层领导前来为医护人员打气鼓劲。为使更多贫困白内障患者早日走出黑暗，医疗队员们不辞辛劳，每天加班加点，精心为患者进行手术、筛查和术后护理。在活动的第四天，医疗队遇到两例特殊疑难病例，按当时条件，很难完成手术。但他们急贫困患者之所急，发扬精益求精的医德医风，克服困难，以精湛的技术每例耗时2个多小时成功完成了手术，患者治疗效果良好。据了解，这两例手术在医院进行每例费用超10000元。医疗队员们的无私奉献、精湛的技术和认真负责的态度、良好的医德医风，深得患者及家属的好评。
四、残联部门认真做好组织协调和服务工作
为确保活动的顺利进行，县残联专门成立由理事长任组长的“扶贫复明”活动工作协调小组，多次召开专题会议研究活动筹备工作，主动争取各级各部门的重视支持，指定一名责任心强、业务熟悉的同志负责与基金会的联络、协调。在九月初就制定出活动方案向县政府请示汇报，得到县政府的重视，专门下发文件部署组织开展活动。县政府发文后，县、镇（乡）二级残联迅速组织层层宣传发动，认真做好各项组织筹备工作。积极协调有关部门和基金会密切配合开展活动。活动期间，县残联派出单位大部分人员由班子领导带队，早出晚归到东山眼科中心，和基金会工作人员、医疗队及义工密切配合，认真做好患者的登记、分流、引导和向患者及家属讲解注意事项、维护秩序等工作，及时协调处理遇到的问题。活动结束后，县、镇（乡）二级残联采取电话联系、上门了解等方式，跟踪患者术后康复情况，及时帮助解决患者反映的情况和问题。
这次活动使122名贫困眼疾患者重见光明，使他们真切感受到党和政府的关怀，感受到社会各界的关爱，感受到香港同胞的“同胞爱，骨肉情”，为贫困眼疾患者做了一件好事、实事。为把件好事进一步做好、做实，县残联和香港力行植林慈善基金会将继续加强协作，采取更有利于患者就诊、得到更好治疗的方式、方法，把“扶贫复明”活动组织开展得更好。

阳山县残疾人联合会
二○○九日十月二十六日

( 2009年10月12日—17日 )

合辦單位及參加人員：
1. 陽山縣殘疾人聯合會；派出工作人員6 名。
2. 杜步鎮人民政府,派出車輛1台及司機1名。
3. 香港力行植林慈善基金會；組織香港義工28名，及東山工作人員14名。
4. 新會人民醫院；派出義務醫護人員9名。
5. 柯尼爾(中國)有限公司；派出技術人員1名。
6. 杜步衛生院；派出醫護人員4名。

開診日期：
2009年10月12日至17日，門診檢查共497人。
2009年10月12日至16日，共為111位貧困白內障患者進行復明手術，並加放人工晶體；免費為患者作術前檢查 (包括量血壓、血糖及血常規、心電圖、X光胸肺片。)及提供手術後所需要的藥物，並提供手術期間患者與陪人之食宿。
另外共為11名因胬肉而影響視野的患者免費進行胬肉切除手術.
5月19日早上覆檢最後一批術後復明者後，本次「扶貧復明」活動完滿結束。
經門診篩查，需要排期輪候手術人數：87人。

本次活動主要經費：感謝傅德蔭基金有限公司贊助。

由手術患者簽名或家屬代簽名的衷心感謝咭送予：新會人民醫院
傅德蔭基金有限公司

活動期間：
10月11日下午，醫療隊及香港義工齊集，為12日開診及手術做好最後的準備工作。

陽山縣殘疾人聯合會的工作人員，每天緊守崗位，努力做好患者的登記、分流、做好向患者和家屬講解及各項安排，遇到問題，及時處理。張理事長與員工於早上7時多親自搬運新鮮蔬菜到來，分2次贈送，約共100斤，以慰勞大家。

新會人民醫院的醫護人員一如既往地默默辛勞，按患者情況而選取最適合的手術方式為患者復明。醫護人員熱誠，關懷的服務態度，獲得一致的讚賞。

香港的義工們，工作時都很有默契，那個工作崗位缺人，就會有義工自動補上，使工作的流程順暢。
李太、黃太照顧工作人員的飯餐，美味可口，無微不緻；因為她們對製作要求甚高，更從香港購買食材、調味料，親自帶到東山來，不肯收取分文，為大家奉上愛心飯餐。
王先生及女兒，設計及印刷了精美的衷心感謝咭，送給醫療隊及贊助機構，讓受惠患者能藉此向醫護人員及捐資者表達謝意。
葉姑娘每天組織家屬上課約1小時；詳細講解手術後的注意事項、護理方法、用藥、示範教導如何為患者滴眼藥水及相關衛生常識，並讓家屬提問；再解答，務求患者能得到最好的復明效果。

東山的輔助工作人員，每日清晨5時30分工作至晚上10時，做好眼科中心的後勤、清潔、每天為150多人預備好早、午、晚餐。他們雖然是當地農民，但在復明活動期間，充分表現出他們的工作能力和愛心。

東山的小義工(五,六年級學生)，課餘時會到來幫忙，攙扶老人,分派飯餐等,表現積極主動，受到患者、家屬和工作人員的讚賞。小義工們都為能參與活動，奉獻愛心而自豪，學習了許多不同的事物。

每天早上，手術後的患者接受覆檢後便可回家，當解開紗布，“看見了”的聲音不斷，很多老人都非常激動，對工作人員千恩萬謝！其中幾位患者及家屬更激動落淚，拉著工作人員連番感謝 —— 離開前，義工們更為每一位復明者送上熱心人士的關愛 (太陽眼鏡)。

小插曲：居住陽山縣，雙目失明的21嵗患者鄧清霞，在2001年12月經本會送往醫院復明。這次特意請假自薦到來做義工；沒想到，竟能與多年前為她做復明手術的湯偉文醫生相見，感動萬分。

這次活動舉辦得順利，成功；全因各有關單位的盡力協助，及各鄉鎮的政府人員配合、組織和安排患者到來篩查及接受手術。有些鄉鎮更安排車輛接送，務求完善地照顧好患者。

整個活動期間，到處都洋溢着愛心與關懷，很多家屬，也會主動幫忙身邊不認識的人，看着這些笑容，感受着這份和諧。希望這一點關愛，能滲透入每一個人的內心，讓這個世界，多一個笑容。

力行植林慈善基金會
眼科工作組
2009年10月23日

[Show as slideshow]